لغم مضاد للمركبات造句
造句与例句
手机版
- عثر على لغم مضاد للمركبات بالطريق.
路上发现反车辆地雷。 - انفجر لغم مضاد للمركبات تحت حافلة صغيرة.
一枚反车辆地雷炸毁了一辆小面包车。 - مرت سيارة خاصة على لغم مضاد للمركبات بالطريق.
一辆私人轿车在公路上触发反车辆地雷。 - انفجر لغم مضاد للمركبات تحت حافلة صغيرة تجمل 29 شخصا.
一枚反车辆地雷炸毁了一辆小面包车，车上载有29人。 - `1` عدم استخدام أي لغم مضاد للمركبات خارج منطقة محيطها محدد بعلامات إذا كان ذلك اللغم غير قابل للكشف.
不在标界区外使用任何不可探测的反车辆地雷。 - (أ) عدم استعمال أي لغم مضاد للمركبات خارج منطقة محيطها محدد بعلامات إذا كان ذلك اللغم غير قابل للكشف،
不在标界区外使用任何不可探测的反车辆地雷；和 - قتل سبعة أشخاص وأصيب 16 بجراح خطيرة نتيجة انفجار لغم مضاد للمركبات تحت حافلة.
一枚反车辆地雷炸毁了一辆公共汽车，7人炸死，16人重伤。 - مرت عربة جيب مدرعة تابعة للجنة كانت في مقدمة القافلة على لغم مضاد للمركبات (لم تقع خسائر).
一辆奔驰牌半挂车触发了两枚反车辆地雷(挂车被完全毁坏，再也无法使用)。 - (ب) عدم استعمال أي لغم مضاد للمركبات خارج منطقة محيطها محدد بعلامات إذا لم يكن اللغم مجهزاً بآلية تدمير ذاتي أو بآلية تخميد ذاتي.
不在标界区外使用任何未装有自毁或自失效装置的反车辆地雷。 - إذ يبلغ متوسط عدد ضحايا حادث انفجار لغم مضاد للمركبات أكثر من ضعف متوسط عدد ضحايا انفجار لغم مضاد للأفراد.
每一起反车辆地雷事故的平均受害者人数是每一起杀伤人员地雷事故平均人数的两倍。 - انفجر لغم مضاد للمركبات تحت عربة مملوكة للكنيسة الكاثوليكية الرومانية السودانية وقتل 14 طفلا وأصيب 10 بجراح خطيرة(30).
一枚反车辆地雷炸毁了苏丹罗马天主教会所拥有的一辆车，14名儿童被炸死，10人重伤。 - فمعدل عدد ضحايا انفجار لغم مضاد للمركبات هو بالفعل أكثر من ضعف معدل عدد ضحايا انفجار لغم مضاد للأفراد.
每一起反车辆地雷事故的平均受害者人数是每一起杀伤人员地雷事故平均受害者人数的两倍以上。 - قتل 30 شخصا وأصيب 20 بجراح عند مرور عربتان للنقل على لغم مضاد للمركبات في طريق مزدحم بإقليم نيغاغي(31).
在Negage地区的一条繁忙公路上，两辆卡车触发了一枚反车辆地雷，结果30人炸死，20人受伤。 - مرت حافلة تابعة للاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر تنقل 50 من العاملين الطبيين على لغم مضاد للمركبات على بعد 8 كيلومترات من غوما.
9月27日 在Goma郊外8公里处，红十字会与红新月会国际联合会的一辆载着50名医疗工作者的大客车触发了反车辆地雷。 - وبعد أقل من أسبوعين انفجر في الصومال لغم مضاد للمركبات تحت عربة من طراز لاند كروزر تابعة للجنة وقتل خمسة من موظفي اللجنة على الفور وأصيب ثلاثة بجراح.
不到两个星期之后，在索马里，一枚反车辆地雷炸了红十字会的一辆越野汽车。 红十字会的五名工作人员当场死亡，三人受伤。 - نعم (1) ل م ط ع، ل ش م م، لغم مضاد للمركبات البرمائية، ل ع م د، ل ش ج م د، ل ش ت م م م، ل ش ت م، ل أ ا
反直升机雷、反器材破片雷、反两栖作战雷、反坦克爆破雷、空心装药反坦克雷、反车辆定向破片雷、定向破片雷、路外地雷 - إن صعوبة تعريف " لغم مضاد للمركبات " كانت من الأسباب التي جعلت الدول الأطراف تختار عبارة " لغم غير لغم مضاد للأفراد " في البروتوكول الثاني المعدل.
难以界定 " 反车辆地雷 " 是缔约国在《经修正后的第二号议定书》中选用 " 非杀伤人员地雷 " 一语的原因之一。 - وتشير البيانات المستخرجة من قاعدة بيانات الإبلاغ والتحليل والوقاية من الحوادث في مجال نزع الألغام() إلى اتجاه واضح يبين أن متوسط عدد الإصابات التي يتسبب فيها انفجار لغم مضاد للمركبات في صفوف اختصاصيي إزالة الألغام يتجاوز متوسط عدد الإصابات التي يتسبب فيها انفجار لغم مضاد للأفراد.
从报告、分析和防止排雷事故(RAPID)数据库 中提取的数据表明，一个明显的趋势是，排雷人员中因反车辆地雷的事故而伤亡的比率高于杀伤人员地雷的事故。 - وترحب منظمة رصد حقوق الإنسان بهذا الخصوص باستئناف الأعمال بشأن الألغام المضادة للمركبات المجهزة بمنظومات تفجير حساسة، ولكنها تذكِّر الدول الأطراف بأن أي لغم مضاد للمركبات يمكن تفعيله بمجرد تواجد شخص أو بمجرد القرب أو التلامس إنما هو في الواقع لغم مضاد للأفراد وبالتالي محظور بموجب اتفاقية أوتاوا.
在此方面，人权观察社欢迎就装有敏感引信的反车辆地雷问题开展进一步工作，并提醒各缔约国说，可在人员出现、接近或接触时爆炸的一切反车辆地雷都是杀伤人员地雷，根据《渥太华公约》均属违禁之列。
如何用لغم مضاد للمركبات造句，用لغم مضاد للمركبات造句，用لغم مضاد للمركبات造句和لغم مضاد للمركبات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。